1 Chronicles 8:1 in Punjabi
1 Chronicles 8:1
ਸ਼ਾਊਲ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੇ ਘਰਾਣੇ ਦਾ ਇਤਹਾਸ ਬਿਨਯਾਮੀਨ ਬਲਾ ਦਾ ਪਿਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਬਲਾ ਉਸਦਾ ਪਹਿਲੋਠਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ। ਉਸਦਾ ਦੂਜਾ ਪੁੱਤਰ ਅਸ਼ਬੇਲ, ਤੀਜਾ ਅਹਰਹ ਸੀ।
1 Chronicles 8:1 in Other Translations
King James Version (KJV)
Now Benjamin begat Bela his firstborn, Ashbel the second, and Aharah the third,
American Standard Version (ASV)
And Benjamin begat Bela his first-born, Ashbel the second, and Aharah the third,
Bible in Basic English (BBE)
And Benjamin was the father of Bela his oldest son, Ashbel the second, and Aharah the third,
Darby English Bible (DBY)
And Benjamin begot Bela his firstborn, Ashbel the second, and Aharah the third,
Webster's Bible (WBT)
Now Benjamin begat Bela his first-born, Ashbel the second, and Aharah the third.
World English Bible (WEB)
Benjamin became the father of Bela his firstborn, Ashbel the second, and Aharah the third,
Young's Literal Translation (YLT)
And Benjamin begat Bela his first-born, Ashbel the second, and Aharah the third,
| Now Benjamin | וּבִ֨נְיָמִ֔ן | binyāmîn | been-ya-MEEN |
| begat | הוֹלִ֖יד | yālad | ya-LAHD |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| Bela | בֶּ֣לַע | belaʿ | beh-LA |
| his firstborn, | בְּכֹר֑וֹ | bĕkôr | beh-HORE |
| Ashbel | אַשְׁבֵּל֙ | ʾašbēl | ash-BALE |
| the second, | הַשֵּׁנִ֔י | šēnî | shay-NEE |
| and Aharah | וְאַחְרַ֖ח | ʾaḥraḥ | ak-RAHK |
| the third, | הַשְּׁלִישִֽׁי׃ | šĕlîšî | sheh-lee-SHEE |
Read Full Chapter : 1 Chronicles 8
Punjabi Bible