Bible

1 Chronicles 16:7 in Punjabi

1 Chronicles 16:7
ਇਹ ਉਸ ਵਕਤ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਜਦੋਂ ਦਾਊਦ ਨੇ ਆਸਾਫ਼ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਭਰਾਵਾਂ ਦੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਉਸਤਤਿ ਦਾ ਗਾਨ ਕਰਨ ਦਾ ਕਾਰਜ ਸੌਂਪਿਆ।

1 Chronicles 16:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
Then on that day David delivered first this psalm to thank the LORD into the hand of Asaph and his brethren.

American Standard Version (ASV)
Then on that day did David first ordain to give thanks unto Jehovah, by the hand of Asaph and his brethren.

Bible in Basic English (BBE)
Then on that day David first made the giving of praise to the Lord the work of Asaph and his brothers.

Darby English Bible (DBY)
Then on that day David delivered first [this psalm] to give thanks to Jehovah through Asaph and his brethren.

Webster's Bible (WBT)
Then on that day David delivered first this psalm to thank the LORD into the hand of Asaph and his brethren.

World English Bible (WEB)
Then on that day David first ordained to give thanks to Yahweh, by the hand of Asaph and his brothers.

Young's Literal Translation (YLT)
On that day then hath David given at the beginning to give thanks to Jehovah by the hand of Asaph and his brethren: --

day בַּיּ֣וֹם yôm yome
on that הַה֗וּא hûʾ hoo
Then אָ֣ז ʾāz az
delivered נָתַ֤ן nātan na-TAHN
David דָּוִיד֙ dāwid da-VEED
first בָּרֹ֔אשׁ rōš rohsh
to thank לְהֹד֖וֹת yādâ ya-DA
the Lord לַֽיהוָ֑ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
into the hand בְּיַד yād yahd
of Asaph אָסָ֖ף ʾāsāp ah-SAHF
and his brethren. וְאֶחָֽיו׃ ʾāḥ ak



Read Full Chapter : 1 Chronicles 16

Punjabi Bible