-
אַל and al அல் תַּקְשׁ֣וּ not tahk-SHOO டஹ்க்-Sஃஓஓ לְ֭בַבְכֶם Harden LEH-vahv-hem ள்ஏஃ-வஹ்வ்-ஹெம் כִּמְרִיבָ֑ה heart, keem-ree-VA கேம்-ரே-VA כְּי֥וֹם your keh-YOME கெஹ்-YஓMஏ מַ֝סָּ֗ה as MA-SA MA-SA בַּמִּדְבָּֽר׃ the ba-meed-BAHR ப-மேட்-BAஃற்
| אַל |
| and |
| al |
| அல் |
| תַּקְשׁ֣וּ |
| not |
| tahk-SHOO |
| டஹ்க்-Sஃஓஓ |
| לְ֭בַבְכֶם |
| Harden |
| LEH-vahv-hem |
| ள்ஏஃ-வஹ்வ்-ஹெம் |
| כִּמְרִיבָ֑ה |
| heart, |
| keem-ree-VA |
| கேம்-ரே-VA |
| כְּי֥וֹם |
| your |
| keh-YOME |
| கெஹ்-YஓMஏ |
| מַ֝סָּ֗ה |
| as |
| MA-SA |
| MA-SA |
| בַּמִּדְבָּֽר׃ |
| the |
| ba-meed-BAHR |
| ப-மேட்-BAஃற் |