Psalm 44:3
அவர்கள் தங்கள் பட்டயத்தால் தேசத்தைக் கட்டிக்கொள்ளவில்லை; அவர்கள் புயமும் அவர்களை இரட்சிக்கவில்லை; நீர் அவர்கள்மேல் பிரியமாயிருந்தபடியால், உம்முடைய வலதுகரமும், உம்முடைய புயமும், உம்முடைய முகத்தின் பிரகாசமும் அவர்களை இரட்சித்தது.
לֹא
is not | לֹא | lōʾ | loh |
turned back, | נָס֣וֹג | nāsôg | na-SOɡE |
Our | אָח֣וֹר | ʾāḥôr | ah-HORE |
heart | לִבֵּ֑נוּ | libbēnû | lee-BAY-noo |
declined steps our have | וַתֵּ֥ט | wattēṭ | va-TATE |
neither | אֲשֻׁרֵ֗ינוּ | ʾăšurênû | uh-shoo-RAY-noo |
from | מִנִּ֥י | minnî | mee-NEE |
thy way; | אָרְחֶֽךָ׃ | ʾorḥekā | ore-HEH-ha |