Proverbs 25:7 in Tamil - Tamil Christian Songs .IN

நீதிமொழிகள் 25:7
உன் கண்கள் கண்ட பிரபுவின் சமுகத்தில் நீ தாழ்த்தப்படுவது நல்லதல்ல; அவன் உன்னைப் பார்த்து: மேலே வா என்று சொல்வதே உனக்கு மேன்மை.

Tamil Indian Revised Version
நன்மைசெய்யும்படி உனக்குத் திராணியிருக்கும்போது, அதை செய்யக்கூடியவர்களுக்குச் செய்யாமல் இருக்காதே.

Tamil Easy Reading Version
உன்னால் முடிந்த எல்லா நேரத்திலும், உன் உதவியைத் தேவையானவர்களுக்குச் செய்.

Thiru Viviliam
உன்னால் நன்மை செய்யக் கூடுமாயின், தேவைப்படுபவர்க்கு அந்த நன்மையைச் செய்ய மறுக்காதே.

⇦ Proverbs 3:26 Proverbs 3 Proverbs 3:28 ⇨

King James Version (KJV)
Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do it.

American Standard Version (ASV)
Withhold not good from them to whom it is due, When it is in the power of thy hand to do it.

Bible in Basic English (BBE)
Do not keep back good from those who have a right to it, when it is in the power of your hand to do it.

Darby English Bible (DBY)
Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thy hand to do it.

World English Bible (WEB)
Don’t withhold good from those to whom it is due, When it is in the power of your hand to do it.

Young’s Literal Translation (YLT)
Withhold not good from its owners, When thy hand `is’ toward God to do `it’.

நீதிமொழிகள் Proverbs 3:27
நன்மைசெய்யும்படி உனக்குத் திராணியிருக்கும்போது, அதை செய்யத்தக்கவர்களுக்குச் செய்யாமல் இராதே.
Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do it.

Withhold	אַל	ʾal	al
not	תִּמְנַע	timnaʿ	teem-NA
good	ט֥וֹב	ṭôb	tove
due, is it whom to them from	מִבְּעָלָ֑יו	mibbĕʿālāyw	mee-beh-ah-LAV
is it when	בִּהְי֨וֹת	bihyôt	bee-YOTE
in the power	לְאֵ֖ל	lĕʾēl	leh-ALE
hand thine of	יָדְיךָ֣	yodykā	yode-y-HA
to do	לַעֲשֽׂוֹת׃	laʿăśôt	la-uh-SOTE

Add to favorites

நீதிமொழிகள் 25:7 in English

un Kannkal Kannda Pirapuvin Samukaththil Nee Thaalththappaduvathu Nallathalla; Avan Unnaip Paarththu: Maelae Vaa Entu Solvathae Unakku Maenmai.

Tags உன் கண்கள் கண்ட பிரபுவின் சமுகத்தில் நீ தாழ்த்தப்படுவது நல்லதல்ல அவன் உன்னைப் பார்த்து மேலே வா என்று சொல்வதே உனக்கு மேன்மை

Proverbs 25:7 in Tamil Concordance Proverbs 25:7 in Tamil Interlinear Proverbs 25:7 in Tamil Image

Read Full Chapter : Proverbs 25

Cross Reference

விருந்துக்கு அழைக்கப்பட்டவர்கள் பந்தியில் முதன்மையான இடங்களைத் தெரிந்துகொண்டதை அவர் பார்த்து, அவர்களுக்கு ஒரு உவமையைச் சொன்னார்:

அவனல்ல, இவனே நீதிமானாக்கப்பட்டவனாய்த் தன் வீட்டுக்குத் திரும்பிப்போனான் என்று உங்களுக்குச் சொல்லுகிறேன்; ஏனெனில் தன்னை உயர்த்துகிறவனெவனும் தாழ்த்தப்படுவான், தன்னைத் தாழ்த்துகிறவன் உயர்த்தப்படுவான் என்றார்.

அந்தப்படி, இளைஞரே, மூப்பருக்குக் கீழ்ப்படியுங்கள். நீங்களெல்லாரும் ஒருவருக்கொருவர் கீழ்ப்படிந்து, மனத்தாழ்மையை அணிந்துகொள்ளுங்கள்; பெருமையுள்ளவர்களுக்குத் தேவன் எதிர்த்து நிற்கிறார், தாழ்மையுள்ளவர்களுக்கோ கிருபை அளிக்கிறார்.

அகங்காரிகளோடே கொள்ளைப் பொருளைப் பங்கிடுவதைப்பார்க்கிலும், சிறுமையானவர்களோடே மனத்தாழ்மையாயிருப்பது நலம்.

இவைகளுக்குப்பின்பு, இதோ, பரலோகத்தில் திறக்கப்பட்டிருந்த ஒரு வாசலைக் கண்டேன். முன்னே எக்காளசத்தம்போல என்னுடனே பேச நான் கேட்டிருந்த சத்தமானது: இங்கே ஏறிவா, இவைகளுக்குப்பின்பு சம்பவிக்கவேண்டியவைகளை உனக்குக் காண்பிப்பேன் என்று விளம்பினது.

நீதிமொழிகள் 25:7 in English

Chords Index for Keyboard Guitar