Daniel 9:24 in Pass

Pass Pass Bible Daniel Daniel 9 Daniel 9:24
Daniel 9:23Daniel 9Daniel 9:25

Daniel 9:24 in Other Translations

King James Version (KJV)
Seventy weeks are determined upon thy people and upon thy holy city, to finish the transgression, and to make an end of sins, and to make reconciliation for iniquity, and to bring in everlasting righteousness, and to seal up the vision and prophecy, and to anoint the most Holy.

American Standard Version (ASV)
Seventy weeks are decreed upon thy people and upon thy holy city, to finish transgression, and to make an end of sins, and to make reconciliation for iniquity, and to bring in everlasting righteousness, and to seal up vision and prophecy, and to anoint the most holy.

Bible in Basic English (BBE)
Seventy weeks have been fixed for your people and your holy town, to let wrongdoing be complete and sin come to its full limit, and for the clearing away of evil-doing and the coming in of eternal righteousness: so that the vision and the word of the prophet may be stamped as true, and to put the holy oil on a most holy place.

Darby English Bible (DBY)
Seventy weeks are apportioned out upon thy people and upon thy holy city, to close the transgression, and to make an end of sins, and to make expiation for iniquity, and to bring in the righteousness of the ages, and to seal the vision and prophet, and to anoint the holy of holies.

World English Bible (WEB)
Seventy weeks are decreed on your people and on your holy city, to finish disobedience, and to make an end of sins, and to make reconciliation for iniquity, and to bring in everlasting righteousness, and to seal up vision and prophecy, and to anoint the most holy.

Young's Literal Translation (YLT)
`Seventy weeks are determined for thy people, and for thy holy city, to shut up the transgression, and to seal up sins, and to cover iniquity, and to bring in righteousness age-during, and to seal up vision and prophet, and to anoint the holy of holies.

Seventy
שָׁבֻעִ֨יםšābuʿîmsha-voo-EEM
weeks
שִׁבְעִ֜יםšibʿîmsheev-EEM
are
determined
נֶחְתַּ֥ךְneḥtaknek-TAHK
upon
עַֽלʿalal
thy
people
עַמְּךָ֣׀ʿammĕkāah-meh-HA
and
upon
וְעַלwĕʿalveh-AL
thy
holy
עִ֣ירʿîreer
city,
קָדְשֶׁ֗ךָqodšekākode-SHEH-ha
to
finish
לְכַלֵּ֨אlĕkallēʾleh-ha-LAY
the
transgression,
הַפֶּ֜שַׁעhappešaʿha-PEH-sha
and
to
make
an
end
וּלְחָתֵ֤םûlĕḥātēmoo-leh-ha-TAME
of
sins,
חַטָּאות֙ḥaṭṭāwtha-tahv-T
and
to
make
reconciliation
וּלְכַפֵּ֣רûlĕkappēroo-leh-ha-PARE
for
iniquity,
עָוֹ֔ןʿāwōnah-ONE
and
to
bring
in
וּלְהָבִ֖יאûlĕhābîʾoo-leh-ha-VEE
everlasting
צֶ֣דֶקṣedeqTSEH-dek
righteousness,
עֹֽלָמִ֑יםʿōlāmîmoh-la-MEEM
and
to
seal
up
וְלַחְתֹּם֙wĕlaḥtōmveh-lahk-TOME
the
vision
חָז֣וֹןḥāzônha-ZONE
and
prophecy,
וְנָבִ֔יאwĕnābîʾveh-na-VEE
and
to
anoint
וְלִמְשֹׁ֖חַwĕlimšōaḥveh-leem-SHOH-ak
the
most
קֹ֥דֶשׁqōdešKOH-desh
Holy.
קָֽדָשִֽׁים׃qādāšîmKA-da-SHEEM