⇦ 2 Corinthians 12:72 Corinthians 122 Corinthians 12:9 ⇨
2 Corinthians 12:8 in Other Translations
King James Version (KJV)
For this thing I besought the Lord thrice, that it might depart from me.
American Standard Version (ASV)
Concerning this thing I besought the Lord thrice, that it might depart from me.
Bible in Basic English (BBE)
And about this thing I made request to the Lord three times that it might be taken away from me.
Darby English Bible (DBY)
For this I thrice besought the Lord that it might depart from me.
World English Bible (WEB)
Concerning this thing, I begged the Lord three times that it might depart from me.
Young's Literal Translation (YLT)
Concerning this thing thrice the Lord did I call upon, that it might depart from me,
| For | ὑπὲρ | hyper | yoo-PARE |
| this thing | τούτου | toutou | TOO-too |
| thrice, the | τρὶς | tris | trees |
| Lord | τὸν | ton | tone |
| besought | κύριον | kyrion | KYOO-ree-one |
| I | παρεκάλεσα | parekalesa | pa-ray-KA-lay-sa |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| depart might it | ἀποστῇ | apostē | ah-poh-STAY |
| from | ἀπ' | ap | ap |
| me. | ἐμοῦ | emou | ay-MOO |