Romans 8:3 in Pages

Pages Pages Bible Romans Romans 8 Romans 8:3
Romans 8:2Romans 8Romans 8:4

Romans 8:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
For what the law could not do, in that it was weak through the flesh, God sending his own Son in the likeness of sinful flesh, and for sin, condemned sin in the flesh:

American Standard Version (ASV)
For what the law could not do, in that it was weak through the flesh, God, sending his own Son in the likeness of sinful flesh and for sin, condemned sin in the flesh:

Bible in Basic English (BBE)
For what the law was not able to do because it was feeble through the flesh, God, sending his Son in the image of the evil flesh, and as an offering for sin, gave his decision against sin in the flesh:

Darby English Bible (DBY)
For what the law could not do, in that it was weak through the flesh, God, having sent his own Son, in likeness of flesh of sin, and for sin, has condemned sin in the flesh,

World English Bible (WEB)
For what the law couldn't do, in that it was weak through the flesh, God did, sending his own Son in the likeness of sinful flesh and for sin, he condemned sin in the flesh;

Young's Literal Translation (YLT)
for what the law was not able to do, in that it was weak through the flesh, God, His own Son having sent in the likeness of sinful flesh, and for sin, did condemn the sin in the flesh,

what
τὸtotoh
For
γὰρgargahr
could
ἀδύνατονadynatonah-THYOO-na-tone
not
τοῦtoutoo
do,
the
law
νόμουnomouNOH-moo
in
ἐνenane
that
oh
it
was
weak
ἠσθένειēstheneiay-STHAY-nee
through
διὰdiathee-AH
the
τῆςtēstase
flesh,
σαρκόςsarkossahr-KOSE
God
hooh

θεὸςtheosthay-OSE
his
τὸνtontone
own
Son
ἑαυτοῦheautouay-af-TOO
sending
υἱὸνhuionyoo-ONE
in
πέμψαςpempsasPAME-psahs
the
likeness
ἐνenane
flesh,
sinful
ὁμοιώματιhomoiōmatioh-moo-OH-ma-tee
of
σαρκὸςsarkossahr-KOSE
and
ἁμαρτίαςhamartiasa-mahr-TEE-as
for
καὶkaikay
sin,
περὶperipay-REE
condemned
ἁμαρτίαςhamartiasa-mahr-TEE-as
sin
κατέκρινενkatekrinenka-TAY-kree-nane
in
τὴνtēntane
the
ἁμαρτίανhamartiana-mahr-TEE-an
flesh:
ἐνenane
τῇtay
σαρκίsarkisahr-KEE