John 15:20 in Pages

Pages Pages Bible John John 15 John 15:20
John 15:19John 15John 15:21

John 15:20 in Other Translations

King James Version (KJV)
Remember the word that I said unto you, The servant is not greater than his lord. If they have persecuted me, they will also persecute you; if they have kept my saying, they will keep yours also.

American Standard Version (ASV)
Remember the word that I said unto you, A servant is not greater than his lord. If they persecuted me, they will also persecute you; if they kept my word, they will keep yours also.

Bible in Basic English (BBE)
Keep in mind the words I said to you, A servant is not greater than his lord. If they were cruel to me, they will be cruel to you; if they kept my words, they will keep yours.

Darby English Bible (DBY)
Remember the word which I said unto you, The bondman is not greater than his master. If they have persecuted me, they will also persecute you; if they have kept my word, they will keep also yours.

World English Bible (WEB)
Remember the word that I said to you: 'A servant is not greater than his lord.' If they persecuted me, they will also persecute you. If they kept my word, they will keep yours also.

Young's Literal Translation (YLT)
`Remember the word that I said to you, A servant is not greater than his lord; if me they did persecute, you also they will persecute; if my word they did keep, yours also they will keep;

Remember
μνημονεύετεmnēmoneuetem-nay-moh-NAVE-ay-tay
the
τοῦtoutoo
word
λόγουlogouLOH-goo
that
οὗhouoo
I
ἐγὼegōay-GOH
said
εἶπονeiponEE-pone
unto
you,
ὑμῖνhyminyoo-MEEN
not
is
Οὐκoukook
servant
ἔστινestinA-steen
The
δοῦλοςdoulosTHOO-lose
greater
than
μείζωνmeizōnMEE-zone
lord.
τοῦtoutoo
his
κυρίουkyrioukyoo-REE-oo
If
αὐτοῦautouaf-TOO
me,
persecuted
have
εἰeiee
they
ἐμὲemeay-MAY
also
you;
persecute
ἐδίωξανediōxanay-THEE-oh-ksahn
will
καὶkaikay
they
ὑμᾶςhymasyoo-MAHS
if
διώξουσιν·diōxousinthee-OH-ksoo-seen
saying,
my
kept
εἰeiee
have
τὸνtontone
they
λόγονlogonLOH-gone
also.

yours
μουmoumoo
they
ἐτήρησανetērēsanay-TAY-ray-sahn
will
καὶkaikay
keep
τὸνtontone
ὑμέτερονhymeteronyoo-MAY-tay-rone
τηρήσουσινtērēsousintay-RAY-soo-seen