Exodus 18:10 in Page

Page Page Bible Exodus Exodus 18 Exodus 18:10
Exodus 18:9Exodus 18Exodus 18:11

Exodus 18:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Jethro said, Blessed be the LORD, who hath delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of Pharaoh, who hath delivered the people from under the hand of the Egyptians.

American Standard Version (ASV)
And Jethro said, Blessed be Jehovah, who hath delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of Pharaoh; who hath delivered the people from under the hand of the Egyptians.

Bible in Basic English (BBE)
And Jethro said, Praise be to the Lord, who has taken you out of the hand of Pharaoh and out of the hand of the Egyptians; freeing the people from the yoke of the Egyptians.

Darby English Bible (DBY)
And Jethro said, Blessed be Jehovah, who has delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of Pharaoh; who has delivered the people from under the hand of the Egyptians.

Webster's Bible (WBT)
And Jethro said, Blessed be the LORD, who hath delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of Pharaoh, who hath delivered the people from under the hand of the Egyptians.

World English Bible (WEB)
Jethro said, "Blessed be Yahweh, who has delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of Pharaoh; who has delivered the people from under the hand of the Egyptians.

Young's Literal Translation (YLT)
and Jethro saith, `Blessed `is' Jehovah, who hath delivered you from the hand of the Egyptians, and from the hand of Pharaoh -- who hath delivered this people from under the hand of the Egyptians;

be
said,
וַיֹּאמֶר֮wayyōʾmerva-yoh-MER
And
יִתְרוֹ֒yitrôyeet-ROH
Jethro
בָּר֣וּךְbārûkba-ROOK
Blessed
Lord,
the
יְהוָ֔הyĕhwâyeh-VA
who
אֲשֶׁ֨רʾăšeruh-SHER
hath
delivered
הִצִּ֥ילhiṣṣîlhee-TSEEL

hand
the
of
out
אֶתְכֶ֛םʾetkemet-HEM
you
of
the
מִיַּ֥דmiyyadmee-YAHD
Egyptians,
hand
the
of
out
מִצְרַ֖יִםmiṣrayimmeets-RA-yeem
and
of
וּמִיַּ֣דûmiyyadoo-mee-YAHD
Pharaoh,
פַּרְעֹ֑הparʿōpahr-OH
who
hath
אֲשֶׁ֤רʾăšeruh-SHER
delivered
הִצִּיל֙hiṣṣîlhee-TSEEL
people
the
אֶתʾetet
from
under
הָעָ֔םhāʿāmha-AM
the
hand
מִתַּ֖חַתmittaḥatmee-TA-haht
of
the
Egyptians.
יַדyadyahd
מִצְרָֽיִם׃miṣrāyimmeets-RA-yeem