Numbers 13:27 in Page

Page Page Bible Numbers Numbers 13 Numbers 13:27
Numbers 13:26Numbers 13Numbers 13:28

Numbers 13:27 in Other Translations

King James Version (KJV)
And they told him, and said, We came unto the land whither thou sentest us, and surely it floweth with milk and honey; and this is the fruit of it.

American Standard Version (ASV)
And they told him, and said, We came unto the land whither thou sentest us; and surely it floweth with milk and honey; and this is the fruit of it.

Bible in Basic English (BBE)
And they said, We came to the land where you sent us, and truly it is flowing with milk and honey: and here is some of the produce of it.

Darby English Bible (DBY)
And they told him, and said, We came to the land to which thou didst send us, and surely it floweth with milk and honey; and this is the fruit of it.

Webster's Bible (WBT)
And they told him, and said, We came to the land whither thou sentest us, and surely it floweth with milk and honey; and this is the fruit of it.

World English Bible (WEB)
They told him, and said, We came to the land where you sent us; and surely it flows with milk and honey; and this is the fruit of it.

Young's Literal Translation (YLT)
And they recount to him, and say, `We came in unto the land whither thou hast sent us, and also it `is' flowing with milk and honey -- and this `is' its fruit;

is
And
they
וַיְסַפְּרוּwaysappĕrûvai-sa-peh-ROO
told
him,
and
לוֹ֙loh
said,
We
וַיֹּ֣אמְר֔וּwayyōʾmĕrûva-YOH-meh-ROO
came
בָּ֕אנוּbāʾnûBA-noo
unto
the
אֶלʾelel
land
הָאָ֖רֶץhāʾāreṣha-AH-rets
whither
thou
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
sentest
surely
and
שְׁלַחְתָּ֑נוּšĕlaḥtānûsheh-lahk-TA-noo
us,
וְ֠גַםwĕgamVEH-ɡahm
floweth
זָבַ֨תzābatza-VAHT
with
milk
חָלָ֥בḥālābha-LAHV
and
honey;
וּדְבַ֛שׁûdĕbašoo-deh-VAHSH
it
this
הִ֖ואhiwheev
and
the
fruit
וְזֶהwĕzeveh-ZEH
of
it.
פִּרְיָֽהּ׃piryāhpeer-YA