Zechariah 12:12 Interlinear
Zechariah 12:12
ସମଗ୍ର ଦେଶ ଶାେକ କରିବ, ପ୍ରେତ୍ୟକକ ପରିବାର ନିଜେ ନିଜେ ଶାେକ କରିବେ। ଦାଉଦ ପରିବାରର ଲୋକମାନେ ନିଜେ ନିଜେ, ଏବଂ ସମାନଙ୍କେର ସ୍ତ୍ରୀମାନେ ନିଜେ ନିଜେ, ନାଥନ୍ ବଂଶର ଲୋକମାନେ ନିଜେ ନିଜେ ଏବଂ ସମାନଙ୍କେର ସ୍ତ୍ରୀମାନେ ନିଜେ ନିଜେ ଶୋକ କରିବେ।
shall mourn,
sāpad — sa-FAHD
Strong's #5594
And the land
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
every
mišpāḥâ — meesh-pa-HA
Strong's #4940
family
mišpāḥâ — meesh-pa-HA
Strong's #4940
apart;
bad — bahd
Strong's #905
the family
mišpāḥâ — meesh-pa-HA
Strong's #4940
of the house
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
of David
dāwid — da-VEED
Strong's #1732
apart,
bad — bahd
Strong's #905
and their wives
ʾiššâ — ee-SHA
Strong's #802
apart;
bad — bahd
Strong's #905
the family
mišpāḥâ — meesh-pa-HA
Strong's #4940
of the house
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
of Nathan
nātān — na-TAHN
Strong's #5416
apart,
bad — bahd
Strong's #905
and their wives apart;
ʾiššâ — ee-SHA
Strong's #802
bad — bahd
Strong's #905