Oriya Bible

Psalm 38:21 in Oriya

Psalm 38:21
ହେ ସଦାପ୍ରଭୁ, ମାେତେ ପରିତ୍ଯାଗ କର ନାହିଁ। ହେ ମାରେ ପରମେଶ୍ବର ମାରେ ନିକଟରେ ରୁହ।

Psalm 38:21 in Other Translations

King James Version (KJV)
Forsake me not, O LORD: O my God, be not far from me.

American Standard Version (ASV)
Forsake me not, O Jehovah: O my God, be not far from me.

Bible in Basic English (BBE)
Do not give me up, O Lord; O my God, be near to me.

Darby English Bible (DBY)
Forsake me not, Jehovah; O my God, be not far from me.

Webster's Bible (WBT)
They also that render evil for good are my adversaries; because I follow the thing that is good.

World English Bible (WEB)
Don't forsake me, Yahweh. My God, don't be far from me.

Young's Literal Translation (YLT)
Do not forsake me, O Jehovah, My God, be not far from me,

me not, אַל ʾal al
Forsake תַּֽעַזְבֵ֥נִי ʿāzab ah-ZAHV
O Lord: יְהוָ֑ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
O my God, אֱ֝לֹהַ֗י ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
be not אַל ʾal al
far תִּרְחַ֥ק rāḥaq ra-HAHK
from me. מִמֶּֽנִּי׃ min meen