Joshua 13:24
ଏହା ହେଉଛି ସହେି ଭୂମି, ଯାହାକକ୍ସ୍ଟ ଗାଦ ବଂଶଧରମାନଙ୍କୁ ଗୋଷ୍ଠୀଅନକ୍ସ୍ଟସା ରେ ମାଶାେ ଦାନ କରିଥିଲେ। ମାଶାେ ମଧ୍ଯ ପ୍ରେତ୍ୟକକ ବଂଶଧରକକ୍ସ୍ଟ ଜମି ଦାନ କରିଥିଲେ।
Joshua 13:24 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Moses gave inheritance unto the tribe of Gad, even unto the children of Gad according to their families.
American Standard Version (ASV)
And Moses gave unto the tribe of Gad, unto the children of Gad, according to their families.
Bible in Basic English (BBE)
And Moses gave their heritage to the tribe of Gad by their families.
Darby English Bible (DBY)
And Moses gave [a portion] to the tribe of Gad, to the children of Gad according to their families.
Webster's Bible (WBT)
And Moses gave inheritance to the tribe of Gad, even to the children of Gad according to their families.
World English Bible (WEB)
Moses gave to the tribe of Gad, to the children of Gad, according to their families.
Young's Literal Translation (YLT)
And Moses giveth to the tribe of Gad, to the sons of Gad, for their families;
| And Moses | וַיִּתֵּ֤ן | wayyittēn | va-yee-TANE |
| gave | מֹשֶׁה֙ | mōšeh | moh-SHEH |
| tribe the unto inheritance | לְמַטֵּה | lĕmaṭṭē | leh-ma-TAY |
| of Gad, | גָ֔ד | gād | ɡahd |
| children the unto even | לִבְנֵי | libnê | leev-NAY |
| of Gad | גָ֖ד | gād | ɡahd |
| according to their families. | לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ | lĕmišpĕḥōtām | leh-meesh-peh-hoh-TAHM |
Cross Reference
ଗଣନା ପୁସ୍ତକ 32:34
ଗାଦର ଲୋକମାନେ ଦୀବୋନ୍, ଅଟାରୋତ୍ ଓ ଅରୋଯରକେୁ ପୁନଃନିର୍ମାଣ କଲେ।