Job 22:7 in Oriya

Oriya Oriya Bible Job Job 22 Job 22:7

Job 22:7
ହାଇପୋ ରେ ତୁମ୍ଭେ ଜଳ ଓ ଖାଦ୍ୟ ତୃଷାର୍ତ୍ତ ଓ ଭୋକିଲା ଲୋକକୁ ଦଇନୋହଁ।

Job 22:6Job 22Job 22:8

Job 22:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
Thou hast not given water to the weary to drink, and thou hast withholden bread from the hungry.

American Standard Version (ASV)
Thou hast not given water to the weary to drink, And thou hast withholden bread from the hungry.

Bible in Basic English (BBE)
You do not give water to the tired traveller, and from him who has no food you keep back bread.

Darby English Bible (DBY)
Thou hast not given water to the fainting to drink, and thou hast withholden bread from the hungry.

Webster's Bible (WBT)
Thou hast not given water to the weary to drink, and thou hast withheld bread from the hungry.

World English Bible (WEB)
You haven't given water to the weary to drink, And you have withheld bread from the hungry.

Young's Literal Translation (YLT)
Thou causest not the weary to drink water, And from the hungry thou withholdest bread.

Thou
hast
not
לֹאlōʾloh
given
water
מַ֭יִםmayimMA-yeem
to
the
weary
עָיֵ֣ףʿāyēpah-YAFE
drink,
to
תַּשְׁקֶ֑הtašqetahsh-KEH
and
thou
hast
withholden
וּ֝מֵרָעֵ֗בûmērāʿēbOO-may-ra-AVE
bread
תִּֽמְנַֽעtimĕnaʿTEE-meh-NA
from
the
hungry.
לָֽחֶם׃lāḥemLA-hem