Romans 15:26
ୟିରୁଶାଲମଠା ରେ ଥିବା ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ଲୋକମାନେ ଗରିବ ଅଟନ୍ତି, ଏବଂ ମାକିଦନିଆ ଓ ଆଖାଯାର ବିଶ୍ବାସୀ ଲୋକେ ଅର୍ଥ ସଂଗ୍ରହ କରିବା ପାଇଁ ସ୍ଥିର କରିଛନ୍ତି। ତେଣୁ ସମାନେେ ସମାନଙ୍କେର ସହାୟ ହାଇପୋରିବେ।
For | εὐδόκησαν | eudokēsan | ave-THOH-kay-sahn |
it hath pleased them | γὰρ | gar | gahr |
Macedonia of | Μακεδονία | makedonia | ma-kay-thoh-NEE-ah |
and | καὶ | kai | kay |
Achaia | Ἀχαΐα | achaia | ah-ha-EE-ah |
to make | κοινωνίαν | koinōnian | koo-noh-NEE-an |
certain a | τινὰ | tina | tee-NA |
contribution | ποιήσασθαι | poiēsasthai | poo-A-sa-sthay |
for | εἰς | eis | ees |
the | τοὺς | tous | toos |
poor | πτωχοὺς | ptōchous | ptoh-HOOS |
saints | τῶν | tōn | tone |
which | ἁγίων | hagiōn | a-GEE-one |
are | τῶν | tōn | tone |
at | ἐν | en | ane |
Jerusalem. | Ἰερουσαλήμ | ierousalēm | ee-ay-roo-sa-LAME |