Psalm 89:49
ହେ ପ୍ରଭୁ, ତୁମ୍ଭର ପୂର୍ବର ସ୍ନହପେୂର୍ଣ୍ଣ କରୁଣା କୁଆଡ଼େ ଗଲା। ତୁମ୍ଭେ ଦାଉଦଙ୍କ ସହ ତୁମ୍ଭର ବିଶ୍ବସ୍ଥତା ଦଖାଇବୋ ପାଇଁ ପ୍ରତିଜ୍ଞା କରିଥିଲ।
Lord, | אַיֵּ֤ה׀ | ʾayyē | ah-YAY |
where | חֲסָדֶ֖יךָ | ḥăsādêkā | huh-sa-DAY-ha |
are thy former | הָרִאשֹׁנִ֥ים׀ | hāriʾšōnîm | ha-ree-shoh-NEEM |
lovingkindnesses, | אֲדֹנָ֑י | ʾădōnāy | uh-doh-NAI |
swarest thou which | נִשְׁבַּ֥עְתָּ | nišbaʿtā | neesh-BA-ta |
unto David | לְ֝דָוִ֗ד | lĕdāwid | LEH-da-VEED |
in thy truth? | בֶּאֱמוּנָתֶֽךָ׃ | beʾĕmûnātekā | beh-ay-moo-na-TEH-ha |