Psalm 79:9 in Oriya

Psalm 79:9
ହେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କର ପରିତ୍ରାଣର ପରମେଶ୍ବର, ତୁମ୍ଭ ନାମର ଗୌରବ ସକାଶେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କର ସାହାୟ୍ଯ କର ଏବଂ ଆପଣା ନାମରେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ରକ୍ଷା କର ଏବଂ ପାପସବୁ କ୍ଷମା କର।

Psalm 79:9 Image
⇦ Psalm 79:8 Psalm 79 Psalm 79:10 ⇨

Psalm 79:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
Help us, O God of our salvation, for the glory of thy name: and deliver us, and purge away our sins, for thy name's sake.

American Standard Version (ASV)
Help us, O God of our salvation, for the glory of thy name; And deliver us, and forgive our sins, for thy name's sake.

Bible in Basic English (BBE)
Give us help, O God of our salvation, for the glory of your name; take us out of danger and give us forgiveness for our sins, because of your name.

Darby English Bible (DBY)
Help us, O God of our salvation, because of the glory of thy name; and deliver us, and forgive our sins, for thy name's sake.

Webster's Bible (WBT)
Help us, O God of our salvation, for the glory of thy name: and deliver us, and purge away our sins, for thy name's sake.

World English Bible (WEB)
Help us, God of our salvation, for the glory of your name. Deliver us, and forgive our sins, for your name's sake.

Young's Literal Translation (YLT)
Help us, O God of our salvation, Because of the honour of Thy name, And deliver us, and cover over our sins, For Thy name's sake.

Help עָזְרֵ֤נוּ׀ ʿāzar ah-ZAHR
us, O God אֱלֹ֘הֵ֤י ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
of our salvation, יִשְׁעֵ֗נוּ yešaʿ yeh-SHA
עַל ʿal al
for דְּבַ֥ר dābār da-VAHR
the glory כְּבֽוֹד kābôd ka-VODE
of thy name: שְׁמֶ֑ךָ šēm shame
and deliver וְהַצִּילֵ֥נוּ nāṣal na-TSAHL
us, and purge away וְכַפֵּ֥ר kāpar ka-FAHR
עַל ʿal al
our sins, חַ֝טֹּאתֵ֗ינוּ ḥaṭṭāʾâ ha-ta-AH
sake. לְמַ֣עַן maʿan ma-AN
for thy name's שְׁמֶֽךָ׃ šēm shame
Tags ହେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କର ପରିତ୍ରାଣର ପରମେଶ୍ବର ତୁମ୍ଭ ନାମର ଗୌରବ ସକାଶେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କର ସାହାୟ୍ଯ କର ଏବଂ ଆପଣା ନାମରେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ରକ୍ଷା କର ଏବଂ ପାପସବୁ କ୍ଷମା
Psalm 79:9 Concordance Psalm 79:9 Interlinear Psalm 79:9 Image

Read Full Chapter : Psalm 79

← View in Tamil ଓଡ଼ିଆ (or) →

Oriya Bible