Oriya Bible

Psalm 69:9 Interlinear

Psalm 69:9
ମାରେ ମତରେ ତୁମ୍ଭ ମନ୍ଦିର ପାଇଁ ମୁଁ ଧ୍ବଂସ ହାଇେଛି। ଯେଉଁମାନେ ତୁମ୍ଭର ଉପହାସ କରନ୍ତି ତାହା ମାେତେ ବାଧେ।

For
kî — kee
Strong's #3588
the zeal
qinʾâ — keen-AH
Strong's #7068
of thine house
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
hath eaten me up;
ʾākal — ah-HAHL
Strong's #398
and the reproaches
ḥerpâ — her-PA
Strong's #2781
of them that reproached
ḥārap — ha-RAHF
Strong's #2778
thee are fallen
nāpal — na-FAHL
Strong's #5307
upon me.
ʿal — al
Strong's #5921