Psalm 56:9
ମୁଁ ଜାଣେ କେତବେେଳେ ମୁଁ ସାହାୟ୍ଯ ପାଇଁ ଡ଼ାକିବି, ମାରେ ଶତ୍ରୁଗଣ ବୁଲିପଡ଼ିବେ ଏବଂ ଦୌଡ଼ିବେ। ମୁଁ ତାହା ଜାଣେ କାରଣ ତୁମ୍ଭେ ମାରେ ପରମେଶ୍ବର।
When | אָ֨ז | ʾāz | az |
I cry | יָ֘שׁ֤וּבוּ | yāšûbû | YA-SHOO-voo |
unto thee, then | אוֹיְבַ֣י | ʾôybay | oy-VAI |
shall mine enemies | אָ֭חוֹר | ʾāḥôr | AH-hore |
turn | בְּי֣וֹם | bĕyôm | beh-YOME |
back: | אֶקְרָ֑א | ʾeqrāʾ | ek-RA |
this | זֶה | ze | zeh |
I know; | יָ֝דַ֗עְתִּי | yādaʿtî | YA-DA-tee |
for | כִּֽי | kî | kee |
God | אֱלֹהִ֥ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
is for me. | לִֽי׃ | lî | lee |