Psalm 51:16
ତୁମ୍ଭେ ପ୍ରକୃତରେ ବଳିଦାନ ଚାହିଁ ନାହଁ ଏବଂ ତୁମ୍ଭେ ହାମବେଳିରେ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ନୁହଁ। ତା' ହେଲେ ମୁଁ ସଗେୁଡ଼ିକ ଦଇେଥାନ୍ତି।
For | כִּ֤י׀ | kî | kee |
thou desirest | לֹא | lōʾ | loh |
not | תַחְפֹּ֣ץ | taḥpōṣ | tahk-POHTS |
sacrifice; | זֶ֣בַח | zebaḥ | ZEH-vahk |
give I would else | וְאֶתֵּ֑נָה | wĕʾettēnâ | veh-eh-TAY-na |
it: thou delightest | ע֝וֹלָ֗ה | ʿôlâ | OH-LA |
not | לֹ֣א | lōʾ | loh |
in burnt offering. | תִרְצֶֽה׃ | tirṣe | teer-TSEH |