Psalm 48:5
କିନ୍ତୁ ସହେି ରାଜାମାନେ ସଠାେରେ ୟାହା ଦେଖିଲେ ସେଥିରେ ସମାନେେ ଆଶ୍ଚର୍ୟ୍ଯ ହେଲେ। ସମାନଙ୍କେ ମଧ୍ୟରେ ଆତଙ୍କ ଖଳେିଗଲା ଓ ସମାନେେ ଦୌଡ଼ି ପଳାଇ ଗଲେ।
They | הֵ֣מָּה | hēmmâ | HAY-ma |
saw | רָ֭אוּ | rāʾû | RA-oo |
it, and so | כֵּ֣ן | kēn | kane |
marvelled; they | תָּמָ֑הוּ | tāmāhû | ta-MA-hoo |
they were troubled, | נִבְהֲל֥וּ | nibhălû | neev-huh-LOO |
and hasted away. | נֶחְפָּֽזוּ׃ | neḥpāzû | nek-pa-ZOO |