Psalm 30:5
ପରମେଶ୍ବର କୋର୍ଧିତ ହୁଅନ୍ତି। ତଣେୁ ତାଙ୍କର ନିଷ୍ପତ୍ତି ହିଁ ମୃତ୍ଯୁ। କିନ୍ତୁ ସେ ମାେ ପ୍ରତି କରୁଣା ପ୍ରଦର୍ଶନ କରି ମାେତେ ଜୀବନଦାନ ଦଇେଛନ୍ତି। ସାରା ରାତି ମୁଁ କାନ୍ଦୁଥିଲି। ତା'ପରଦିନ ସକାଳୁ ଦେଖିଲି, ମୁଁ ଖୁସିରେ ଗୀତ ବୋଲୁଛି।
| For | כִּ֤י | kî | kee |
| his anger | רֶ֨גַע׀ | regaʿ | REH-ɡa |
| moment; a but endureth | בְּאַפּוֹ֮ | bĕʾappô | beh-ah-POH |
| in his favour | חַיִּ֪ים | ḥayyîm | ha-YEEM |
| is life: | בִּרְצ֫וֹנ֥וֹ | birṣônô | beer-TSOH-NOH |
| weeping | בָּ֭עֶרֶב | bāʿereb | BA-eh-rev |
| may endure | יָלִ֥ין | yālîn | ya-LEEN |
| for a night, | בֶּ֗כִי | bekî | BEH-hee |
| joy but | וְלַבֹּ֥קֶר | wĕlabbōqer | veh-la-BOH-ker |
| cometh in the morning. | רִנָּֽה׃ | rinnâ | ree-NA |