Psalm 3:3
କିନ୍ତୁ ହେ ସଦାପ୍ରଭୁ, ଏହା କବଳେ ତୁମ୍ଭେ ୟିଏକି ମାରେ ଢ଼ାଲ ସ୍ବରୂପ। ତୁମ୍ଭେ ମାରେ ମହିମା। ତୁମ୍ଭେ ହିଁ ମାେତେ ପ୍ରାଧାନ୍ଯ ଦଇେଛ।
But thou, | וְאַתָּ֣ה | wĕʾattâ | veh-ah-TA |
O Lord, | יְ֭הוָה | yĕhwâ | YEH-va |
art a shield | מָגֵ֣ן | māgēn | ma-ɡANE |
for | בַּעֲדִ֑י | baʿădî | ba-uh-DEE |
glory, my me; | כְּ֝בוֹדִ֗י | kĕbôdî | KEH-voh-DEE |
and the lifter up | וּמֵרִ֥ים | ûmērîm | oo-may-REEM |
of mine head. | רֹאשִֽׁי׃ | rōʾšî | roh-SHEE |