Psalm 28:5
ଦୁଷ୍ଟ ଲୋକମାନେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ସତ୍ଯ ଉଦ୍ଦେଶ୍ଯ ବୁଝିପାରନ୍ତି ନାହିଁ। ସମାନେେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ଉତ୍ତମ କାର୍ୟ୍ଯକୁ ଦେଖିପାରନ୍ତି ନାହିଁ। ନା, ସମାନେେ କିଛି ବୁଝନ୍ତି ନାହିଁ। ସମାନେେ କବଳେ ଧ୍ବଂସ କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି।
| Because | כִּ֤י | kî | kee |
| they regard | לֹ֤א | lōʾ | loh |
| יָבִ֡ינוּ | yābînû | ya-VEE-noo | |
| not | אֶל | ʾel | el |
| works the | פְּעֻלֹּ֣ת | pĕʿullōt | peh-oo-LOTE |
| of the Lord, | יְ֭הוָה | yĕhwâ | YEH-va |
| operation the nor | וְאֶל | wĕʾel | veh-EL |
| of his hands, | מַעֲשֵׂ֣ה | maʿăśē | ma-uh-SAY |
| destroy shall he | יָדָ֑יו | yādāyw | ya-DAV |
| them, and not | יֶ֝הֶרְסֵ֗ם | yehersēm | YEH-her-SAME |
| build them up. | וְלֹ֣א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| יִבְנֵֽם׃ | yibnēm | yeev-NAME |