Psalm 27:1
ହେ ସଦାପ୍ରଭୁ ତୁମ୍ଭେ ମାରେ ଆ ଲୋକବର୍ତ୍ତିକା ଓ ମାରେ ତ୍ରାଣକର୍ତ୍ତା। ମୁଁ ତାହାଦ୍ବାରା ଭୟଭୀତ ହବେି ନାହିଁ। ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଆଶ୍ରଯସ୍ଥଳ ମାେ ପାଇଁ ସବୁଠାରୁ ନିରାପଦସ୍ଥଳ। ତଣେୁ ମୁଁ କାହାରିକୁ ଭୟ କରିବି ନାହିଁ।
The Lord | יְהוָ֤ה׀ | yĕhwâ | yeh-VA |
is my light | אוֹרִ֣י | ʾôrî | oh-REE |
salvation; my and | וְ֭יִשְׁעִי | wĕyišʿî | VEH-yeesh-ee |
whom | מִמִּ֣י | mimmî | mee-MEE |
shall I fear? | אִירָ֑א | ʾîrāʾ | ee-RA |
Lord the | יְהוָ֥ה | yĕhwâ | yeh-VA |
is the strength | מָֽעוֹז | māʿôz | MA-oze |
life; my of | חַ֝יַּ֗י | ḥayyay | HA-YAI |
of whom | מִמִּ֥י | mimmî | mee-MEE |
shall I be afraid? | אֶפְחָֽד׃ | ʾepḥād | ef-HAHD |