Psalm 22:9 in Oriya

Psalm 22:9
ହେ ପରମେଶ୍ବର, ସତ୍ଯ କଥା ଏହି, ତୁମ୍ଭେ ହେଉଛ ଏକମାତ୍ର ୟାହା ଉପରେ ମୁଁ ପ୍ରକୃତରେ ନିର୍ଭରଶୀଳ। ତୁମ୍ଭେ ମାରେ ଯତ୍ନ ନଇେଛ, ଯେଉଁଦିନରୁ ମୁଁ ଜନ୍ମଲାଭ କରିଛି। ତୁମ୍ଭେ ମାେତେ ସୁରକ୍ଷା ତଥା ବିଶ୍ବାସ ପ୍ରଦାନ କରିଛ, ୟବେେଠୁଁ ମୁଁ ଏକ େଛାଟ ପିଲା ଥିଲି।

Psalm 22:9
ହେ ପରମେଶ୍ବର, ସତ୍ଯ କଥା ଏହି, ତୁମ୍ଭେ ହେଉଛ ଏକମାତ୍ର ୟାହା ଉପରେ ମୁଁ ପ୍ରକୃତରେ ନିର୍ଭରଶୀଳ। ତୁମ୍ଭେ ମାରେ ଯତ୍ନ ନଇେଛ, ଯେଉଁଦିନରୁ ମୁଁ ଜନ୍ମଲାଭ କରିଛି। ତୁମ୍ଭେ ମାେତେ ସୁରକ୍ଷା ତଥା ବିଶ୍ବାସ ପ୍ରଦାନ କରିଛ, ୟବେେଠୁଁ ମୁଁ ଏକ େଛାଟ ପିଲା ଥିଲି।

Psalm 22:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
But thou art he that took me out of the womb: thou didst make me hope when I was upon my mother's breasts.

American Standard Version (ASV)
But thou art he that took me out of the womb; Thou didst make me trust `when I was' upon my mother's breasts.

Bible in Basic English (BBE)
But it was you who took care of me from the day of my birth: you gave me faith even from my mother's breasts.

Darby English Bible (DBY)
But thou art he that took me out of the womb; thou didst make me trust, upon my mother's breasts.

Webster's Bible (WBT)
He trusted on the LORD that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.

World English Bible (WEB)
But you brought me out of the womb. You made me trust at my mother's breasts.

Young's Literal Translation (YLT)
For thou `art' He bringing me forth from the womb, Causing me to trust, On the breasts of my mother.