Psalm 107:30
ସମୁଦ୍ର ଶାନ୍ତ ହାଇଗେଲା ବୋଲି ନାବିକମାନେ ଖୁସି ହେଲେ, କାରଣ ସମାନେେ ଯେଉଁଠାକୁ ୟିବାକୁ ଚାହିଁଥିଲେ ପରମେଶ୍ବର ତାଙ୍କୁ ପୋତାଶଯକୁ ନିରାପଦରେ ଆଗଇେ ନଲେେ।
Then are they glad | וַיִּשְׂמְח֥וּ | wayyiśmĕḥû | va-yees-meh-HOO |
because | כִֽי | kî | hee |
they be quiet; | יִשְׁתֹּ֑קוּ | yištōqû | yeesh-TOH-koo |
bringeth he so | וַ֝יַּנְחֵ֗ם | wayyanḥēm | VA-yahn-HAME |
them unto | אֶל | ʾel | el |
their desired | מְח֥וֹז | mĕḥôz | meh-HOZE |
haven. | חֶפְצָֽם׃ | ḥepṣām | hef-TSAHM |