Psalm 105:13 in Oriya
Psalm 105:13
ସମାନେେ ଏକ ଦେଶରୁ ଅନ୍ୟ ଦେଶକୁ ଏବଂ ଏକ ରାଜ୍ଯରୁ ଅନ୍ୟ ରାଜ୍ଯକୁ ଭ୍ରମଣ କରୁଥିଲେ।
Psalm 105:13 in Other Translations
King James Version (KJV)
When they went from one nation to another, from one kingdom to another people;
American Standard Version (ASV)
And they went about from nation to nation, From one kingdom to another people.
Bible in Basic English (BBE)
When they went about from one nation to another, and from one kingdom to another people.
Darby English Bible (DBY)
And they went from nation to nation, from one kingdom to another people.
World English Bible (WEB)
They went about from nation to nation, From one kingdom to another people.
Young's Literal Translation (YLT)
And they go up and down, from nation unto nation, From a kingdom unto another people.
| When they went | וַֽ֭יִּתְהַלְּכוּ | hālak | ha-LAHK |
| from one nation | מִגּ֣וֹי | gôy | ɡoy |
| to | אֶל | ʾēl | ale |
| another, | גּ֑וֹי | gôy | ɡoy |
| from kingdom | מִ֝מַּמְלָכָ֗ה | mamlākâ | mahm-la-HA |
| to | אֶל | ʾēl | ale |
| people; | עַ֥ם | ʿam | am |
| another | אַחֵֽר׃ | ʾaḥēr | ah-HARE |
Read Full Chapter : Psalm 105
Oriya Bible