Proverbs 26:10 in Oriya

Proverbs 26:10
ବାଣୁଆ ଯେପରି ସମସ୍ତଙ୍କୁ କ୍ଷତବିକ୍ଷତ କରେ, ସପରେି ସହେି ଲୋକ ଯେ ମୂର୍ଖ ପଥିକକୁ ବତନେ ଦିଏ ଓ ଯେ ମଦୁଆକୁ ବତନେ ଦିଏ।

Proverbs 26:10
ବାଣୁଆ ଯେପରି ସମସ୍ତଙ୍କୁ କ୍ଷତବିକ୍ଷତ କରେ, ସପରେି ସହେି ଲୋକ ଯେ ମୂର୍ଖ ପଥିକକୁ ବତନେ ଦିଏ ଓ ଯେ ମଦୁଆକୁ ବତନେ ଦିଏ।

Proverbs 26:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
The great God that formed all things both rewardeth the fool, and rewardeth transgressors.

American Standard Version (ASV)
`As' an archer that woundeth all, So is he that hireth a fool and he that hireth them that pass by.

Bible in Basic English (BBE)
Like an archer wounding all who go by, is a foolish man overcome by drink.

Darby English Bible (DBY)
A master roughly worketh every one: he both hireth the fool and hireth passers-by.

World English Bible (WEB)
As an archer who wounds all, So is he who hires a fool Or he who hires those who pass by.

Young's Literal Translation (YLT)
Great `is' the Former of all, And He is rewarding a fool, And is rewarding transgressors.