Philippians 2:26
ସେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଦେଖିବାକୁ ବହୁତ ଇଚ୍ଛୁକ, ସେଥିପାଇଁ ମୁଁ ତାହାଙ୍କୁ ପଠାଉଛି। ସେ ଅସୁସ୍ଥ ଥିଲେ ବୋଲି ତୁମ୍ଭେ ଶୁଣି ଥିବା ହତେୁ ସେ ଚିନ୍ତିତ ଥିଲେ।
For | ἐπειδὴ | epeidē | ape-ee-THAY |
he | ἐπιποθῶν | epipothōn | ay-pee-poh-THONE |
longed after | ἦν | ēn | ane |
you | πάντας | pantas | PAHN-tahs |
all, | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
and | καὶ | kai | kay |
heaviness, of full was | ἀδημονῶν | adēmonōn | ah-thay-moh-NONE |
because that | διότι | dioti | thee-OH-tee |
heard had ye | ἠκούσατε | ēkousate | ay-KOO-sa-tay |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
he had been sick. | ἠσθένησεν | ēsthenēsen | ay-STHAY-nay-sane |