ଯିଖରିୟ 2:3
ତା'ପ ରେ ମାେ ସହିତ ଆଳାପ କରୁଥିବା ସ୍ବର୍ଗଦୂତ ବାହାରି ଆସିଲେ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଜଣେ ସ୍ବର୍ଗଦୂତ ବାହାରି ତାଙ୍କ ସହିତ କଥା ହେଲେ।
And, behold, | וְהִנֵּ֗ה | wĕhinnē | veh-hee-NAY |
the angel | הַמַּלְאָ֛ךְ | hammalʾāk | ha-mahl-AK |
that talked | הַדֹּבֵ֥ר | haddōbēr | ha-doh-VARE |
forth, went me with | בִּ֖י | bî | bee |
and another | יֹצֵ֑א | yōṣēʾ | yoh-TSAY |
angel | וּמַלְאָ֣ךְ | ûmalʾāk | oo-mahl-AK |
out went | אַחֵ֔ר | ʾaḥēr | ah-HARE |
to meet | יֹצֵ֖א | yōṣēʾ | yoh-TSAY |
him, | לִקְרָאתֽוֹ׃ | liqrāʾtô | leek-ra-TOH |