ରୋମୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ 8:4
ବ୍ଯବସ୍ଥା ଆମ୍ଭକୁ ଯେପରି ହବୋ ପାଇଁ ଚା ହେଁ, ସହେି ଭଳି ହବୋ ପାଇଁ ପରମେଶ୍ବର ଏପରି କଲେ।ଆମ୍ଭେ ଏବେ ପାପପୂର୍ଣ ମାନବ ସ୍ବଭାବ ଅନୁସାରେ ନୁହେଁ ବରଂ ଆତ୍ମା ଅନୁସାରେ ଜୀବନ ଯାପନ କରୁଛୁ।
That | ἵνα | hina | EE-na |
the | τὸ | to | toh |
righteousness | δικαίωμα | dikaiōma | thee-KAY-oh-ma |
of the | τοῦ | tou | too |
law | νόμου | nomou | NOH-moo |
fulfilled be might | πληρωθῇ | plērōthē | play-roh-THAY |
in | ἐν | en | ane |
us, | ἡμῖν | hēmin | ay-MEEN |
walk who | τοῖς | tois | toos |
μὴ | mē | may | |
not | κατὰ | kata | ka-TA |
after | σάρκα | sarka | SAHR-ka |
flesh, the | περιπατοῦσιν | peripatousin | pay-ree-pa-TOO-seen |
but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
after | κατὰ | kata | ka-TA |
the Spirit. | πνεῦμα | pneuma | PNAVE-ma |