ରୋମୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ 6:18
ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ପାପରୁ ମୁକ୍ତ କରା ହେଲା ଓ ଏବେ ତୁମ୍ଭମାନେେ ଧାମିର୍କତାର ଦାସ ହାଇେଛ।
Being then made | ἐλευθερωθέντες | eleutherōthentes | ay-layf-thay-roh-THANE-tase |
free | δὲ | de | thay |
from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
τῆς | tēs | tase | |
sin, | ἁμαρτίας | hamartias | a-mahr-TEE-as |
servants the became ye | ἐδουλώθητε | edoulōthēte | ay-thoo-LOH-thay-tay |
of | τῇ | tē | tay |
righteousness. | δικαιοσύνῃ | dikaiosynē | thee-kay-oh-SYOO-nay |