ରୋମୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ 4:5
କିନ୍ତୁ ଜଣେ ଲୋକ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ପ୍ରତି ଧାର୍ମିକ ହବୋ ଭଳି କାମ କରି ପରନୋହିଁ। ତାହାହ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ପ୍ରତି ବିଶ୍ବାସ ରହିବା ଉଚ଼ିତ। ତା' ହେଲେ ପରମେଶ୍ବର ସେ ଲୋକର ବିଶ୍ବାସକୁ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି ଓ ଏହା ତାହାକୁ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ପ୍ରତି ଧାର୍ମିକ କରେ। ପରମେଶ୍ବର ମନ୍ଦ ଲୋକକୁ ମଧ୍ଯ ଧାର୍ମିକ କରି ପାରନ୍ତି।
| τῷ | tō | toh | |
| But | δὲ | de | thay |
| to him that worketh | μὴ | mē | may |
| not, | ἐργαζομένῳ | ergazomenō | are-ga-zoh-MAY-noh |
| but | πιστεύοντι | pisteuonti | pee-STAVE-one-tee |
| believeth | δὲ | de | thay |
| on | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| him | τὸν | ton | tone |
| justifieth that | δικαιοῦντα | dikaiounta | thee-kay-OON-ta |
| the | τὸν | ton | tone |
| ungodly, | ἀσεβῆ | asebē | ah-say-VAY |
| his | λογίζεται | logizetai | loh-GEE-zay-tay |
| ἡ | hē | ay | |
| is faith | πίστις | pistis | PEE-stees |
| counted | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| for | εἰς | eis | ees |
| righteousness. | δικαιοσύνην· | dikaiosynēn | thee-kay-oh-SYOO-nane |