ରୋମୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ 4:15
କାରଣ ବ୍ଯବସ୍ଥା ପାଳନ ନକରିବା ଦ୍ବାରା ବ୍ଯବସ୍ଥା ପରମେଶ୍ବରଙ୍କର କୋରଧ ଆଣିଥାଏ। କିନ୍ତୁ ଯଦି ବ୍ଯବସ୍ଥା ନଥାନ୍ତା, ତା' ହେଲେ ଅବାଧ୍ଯ ହବୋର ପ୍ରଶ୍ନ ଉଠିବ ନାହିଁ।
Because | ὁ | ho | oh |
the | γὰρ | gar | gahr |
law | νόμος | nomos | NOH-mose |
worketh | ὀργὴν | orgēn | ore-GANE |
wrath: | κατεργάζεται· | katergazetai | ka-tare-GA-zay-tay |
for | οὗ | hou | oo |
where | γὰρ | gar | gahr |
no | οὐκ | ouk | ook |
law | ἔστιν | estin | A-steen |
is, | νόμος | nomos | NOH-mose |
there is no | οὐδὲ | oude | oo-THAY |
transgression. | παράβασις | parabasis | pa-RA-va-sees |