ରୋମୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ 3:22
ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ଠା ରେ ବିଶ୍ବାସ ଦ୍ବାରା ପରମେଶ୍ବର ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଧାର୍ମିକ କରନ୍ତି। ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କଠା ରେ ବିଶାସ ରଖୁଥିବା ସମସ୍ତ ଲୋକଙ୍କ ପାଇଁ ପରମେଶ୍ବର ଏହା କରନ୍ତି। ସବୁ ଲୋକେ ହେଉଛନ୍ତି ସମାନ।
Even | δικαιοσύνη | dikaiosynē | thee-kay-oh-SYOO-nay |
the righteousness | δὲ | de | thay |
of God | θεοῦ | theou | thay-OO |
by is which | διὰ | dia | thee-AH |
faith | πίστεως | pisteōs | PEE-stay-ose |
of Jesus | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
Christ | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |
unto | εἰς | eis | ees |
all | πάντας | pantas | PAHN-tahs |
and | καὶ | kai | kay |
upon | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
all | πάντας | pantas | PAHN-tahs |
τοὺς | tous | toos | |
believe: that them | πιστεύοντας | pisteuontas | pee-STAVE-one-tahs |
for | οὐ | ou | oo |
there is | γάρ | gar | gahr |
no | ἐστιν | estin | ay-steen |
difference: | διαστολή | diastolē | thee-ah-stoh-LAY |