ରୋମୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ 2:22
ତୁମ୍ଭେ କହୁଛ ଲୋକେ ବ୍ଯଭିଚ଼ାର ପାପ କରିବା କଥା ନୁହେଁ। କିନ୍ତୁ ତୁମ୍ଭେ ନିଜେ ସହେି ପାପରେ ଦୋଷୀ। ତୁମ୍ଭେ ମୂର୍ତ୍ତିକୁ ଘୃଣା କରିଥାଅ।
| ὁ | ho | oh | |
| Thou that sayest | λέγων | legōn | LAY-gone |
| not should man a | μὴ | mē | may |
| commit adultery, | μοιχεύειν | moicheuein | moo-HAVE-een |
| adultery? commit thou dost | μοιχεύεις | moicheueis | moo-HAVE-ees |
| ὁ | ho | oh | |
| thou that abhorrest | βδελυσσόμενος | bdelyssomenos | v-thay-lyoos-SOH-may-nose |
| τὰ | ta | ta | |
| idols, | εἴδωλα | eidōla | EE-thoh-la |
| dost thou commit sacrilege? | ἱεροσυλεῖς | hierosyleis | ee-ay-rose-yoo-LEES |