ରୋମୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ 11:32
ସବୁ ଲୋକେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କୁ ଅବଜ୍ଞା କରୁଛନ୍ତି। ସମସ୍ତଙ୍କୁ ସେ ଅବାଧ୍ଯ ସ୍ଥିତି ରେ ପକାଇଛନ୍ତି ଯେପରି ସେ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଦୟା ଦଖାଇେ ପାରିବେ।
For | συνέκλεισεν | synekleisen | syoon-A-klee-sane |
God hath | γὰρ | gar | gahr |
ὁ | ho | oh | |
concluded | θεὸς | theos | thay-OSE |
τοὺς | tous | toos | |
them all | πάντας | pantas | PAHN-tahs |
in | εἰς | eis | ees |
unbelief, | ἀπείθειαν | apeitheian | ah-PEE-thee-an |
that | ἵνα | hina | EE-na |
he might have mercy upon | τοὺς | tous | toos |
πάντας | pantas | PAHN-tahs | |
all. | ἐλεήσῃ | eleēsē | ay-lay-A-say |