ଗୀତସଂହିତା 78:4
ଆମ୍ଭମାନେେ ସମାନଙ୍କେ ବଂଶଧରମାନଙ୍କୁ ଏହା ଲୁଚାଇବାକୁ ନାହିଁ। ସମାନେେ କାହିଁକି ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ପ୍ରଶଂସା କରିବା ଉଚିତ୍, ଏହା ଆମ୍ଭେ ଆମ୍ଭର ଆସୁଥିବା ପୀଢ଼ିକୁ କହିବୁ, ଆମ୍ଭେ ତାହାଙ୍କ ଶକ୍ତି ଏବଂ ଆଶ୍ଚର୍ୟ୍ଯତା ୟାହା ସେ କଲେ ସସବେୁ ବିଷଯରେ ସମାନଙ୍କେୁ କହିବୁ।
| We will not | לֹ֤א | lōʾ | loh |
| hide | נְכַחֵ֨ד׀ | nĕkaḥēd | neh-ha-HADE |
| children, their from them | מִבְּנֵיהֶ֗ם | mibbĕnêhem | mee-beh-nay-HEM |
| shewing | לְד֥וֹר | lĕdôr | leh-DORE |
| to the generation | אַחֲר֗וֹן | ʾaḥărôn | ah-huh-RONE |
| to come | מְֽ֭סַפְּרִים | mĕsappĕrîm | MEH-sa-peh-reem |
| praises the | תְּהִלּ֣וֹת | tĕhillôt | teh-HEE-lote |
| of the Lord, | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| and his strength, | וֶעֱזוּז֥וֹ | weʿĕzûzô | veh-ay-zoo-ZOH |
| works wonderful his and | וְ֝נִפְלְאֹתָ֗יו | wĕniplĕʾōtāyw | VEH-neef-leh-oh-TAV |
| that | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| he hath done. | עָשָֽׂה׃ | ʿāśâ | ah-SA |