ଗୀତସଂହିତା 57:9
ହେ ପ୍ରଭୁ, ପ୍ରେତ୍ୟକକ ବ୍ଯକ୍ତି ସମ୍ମୁଖରେ ମୁଁ ତୁମ୍ଭର ଗୁଣଗାନ କରିବି। ମୁଁ ପ୍ରେତ୍ୟକକ ଜାତିଗଣ ମଧ୍ୟରେ ତୁମ୍ଭ ପ୍ରଶଂସାର ଗୀତ ଗାଇବି।
I will praise | אוֹדְךָ֖ | ʾôdĕkā | oh-deh-HA |
thee, O Lord, | בָעַמִּ֥ים׀ | bāʿammîm | va-ah-MEEM |
people: the among | אֲדֹנָ֑י | ʾădōnāy | uh-doh-NAI |
I will sing | אֲ֝זַמֶּרְךָ֗ | ʾăzammerkā | UH-za-mer-HA |
unto thee among the nations. | בַּלְאֻמִּֽים׃ | balʾummîm | bahl-oo-MEEM |