ଗୀତସଂହିତା 119:57
ସଦାପ୍ରଭୁ, ମୁଁ ନିଷ୍ପତ୍ତି କରିଛି ମାରେ କର୍ତ୍ତବ୍ଯ ହେଉଛି ତୁମ୍ଭର ଆଜ୍ଞାକୁ ମାନିବା।
Thou art my portion, | חֶלְקִ֖י | ḥelqî | hel-KEE |
O Lord: | יְהוָ֥ה | yĕhwâ | yeh-VA |
said have I | אָמַ֗רְתִּי | ʾāmartî | ah-MAHR-tee |
that I would keep | לִשְׁמֹ֥ר | lišmōr | leesh-MORE |
thy words. | דְּבָרֶֽיךָ׃ | dĕbārêkā | deh-va-RAY-ha |