ଗୀତସଂହିତା 110:7 in Oriya

ଓଡିଆ ଓଡିଆ ବାଇବେଲ ଗୀତସଂହିତା ଗୀତସଂହିତା 110 ଗୀତସଂହିତା 110:7

Psalm 110:7
ରାଜାମାନେ ପଥ ମଧ୍ୟରେ ଥିବା ଝରଣାରୁ ଜଳପାନ କରିବେ ଏବଂ ଏହି ହତେୁ ସେ ଆପଣା ମସ୍ତକ ଉଠାଇବେ ଏବଂ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ହବେେ।

Psalm 110:6Psalm 110

Psalm 110:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
He shall drink of the brook in the way: therefore shall he lift up the head.

American Standard Version (ASV)
He will drink of the brook in the way: Therefore will he lift up the head.

Bible in Basic English (BBE)
He will take of the stream by the way; so his head will be lifted up.

Darby English Bible (DBY)
He shall drink of the brook in the way; therefore shall he lift up the head.

World English Bible (WEB)
He will drink of the brook in the way; Therefore he will lift up his head.

Young's Literal Translation (YLT)
From a brook in the way he drinketh, Therefore he doth lift up the head!

He
shall
drink
מִ֭נַּחַלminnaḥalMEE-na-hahl
of
the
brook
בַּדֶּ֣רֶךְbadderekba-DEH-rek
way:
the
in
יִשְׁתֶּ֑הyišteyeesh-TEH
therefore
עַלʿalal

כֵּ֝֗ןkēnkane
shall
he
lift
up
יָרִ֥יםyārîmya-REEM
the
head.
רֹֽאשׁ׃rōšrohsh