ଗୀତସଂହିତା 105:19
ୟୋଷଫେ କ୍ରୀତଦାସ ହାଇେ ରହିଲା ତା'ର ବାକ୍ଯ ସତ୍ଯ ହବୋ ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ। ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ବାକ୍ଯ ୟୋଷଫେ ଠିକ୍ କହୁଥିଲେ ବୋଲି ପ୍ରମାଣିତ କଲା।
Until | עַד | ʿad | ad |
the time | עֵ֥ת | ʿēt | ate |
that his word | בֹּֽא | bōʾ | boh |
came: | דְבָר֑וֹ | dĕbārô | deh-va-ROH |
word the | אִמְרַ֖ת | ʾimrat | eem-RAHT |
of the Lord | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
tried | צְרָפָֽתְהוּ׃ | ṣĕrāpātĕhû | tseh-ra-FA-teh-hoo |