ହିତୋପଦେଶ 28:21
ଜଣେ ବିଚାରକ ଜଣଙ୍କର ମୁହଁ ଦେଖି ବିଚାର କରିବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ, କିଅବା ଲାଞ୍ଚ ନଇେ ବିଚାର କରିବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ।
To have respect | הַֽכֵּר | hakkēr | HA-kare |
of persons | פָּנִ֥ים | pānîm | pa-NEEM |
is not | לֹא | lōʾ | loh |
good: | ט֑וֹב | ṭôb | tove |
for for | וְעַל | wĕʿal | veh-AL |
a piece | פַּת | pat | paht |
of bread | לֶ֝֗חֶם | leḥem | LEH-hem |
that man | יִפְשַׁע | yipšaʿ | yeef-SHA |
will transgress. | גָּֽבֶר׃ | gāber | ɡA-ver |