ହିତୋପଦେଶ 26:9
ମତ୍ତଲୋକର ହସ୍ତ ରେ କଣ୍ଟକ ଉଠାୟିବା ଯେପରି, ମୂର୍ଖମାନଙ୍କ ମୁଖ ରେ ହିତାପଦେେଶ ବାକ୍ଯ ଠିକ୍ ସହେିପରି ଅଟେ।
| As a thorn | ח֭וֹחַ | ḥôaḥ | HOH-ak |
| goeth up | עָלָ֣ה | ʿālâ | ah-LA |
| into the hand | בְיַד | bĕyad | veh-YAHD |
| drunkard, a of | שִׁכּ֑וֹר | šikkôr | SHEE-kore |
| so is a parable | וּ֝מָשָׁ֗ל | ûmāšāl | OO-ma-SHAHL |
| mouth the in | בְּפִ֣י | bĕpî | beh-FEE |
| of fools. | כְסִילִֽים׃ | kĕsîlîm | heh-see-LEEM |