ହିତୋପଦେଶ 26:12
ଯେଉଁ ମୂର୍ଖ ଲୋକର ବହୁତ ଆଶା ଅଛି, ଅନ୍ୟ ଜଣ ଅପେକ୍ଷା ୟିଏ ଭାବେ ସେ ଜ୍ଞାନୀ, ସେତବେେଳେ ସେ ଜ୍ଞାନୀ ନ ଥାଏ।
| Seest | רָאִ֗יתָ | rāʾîtā | ra-EE-ta |
| thou a man | אִ֭ישׁ | ʾîš | eesh |
| wise | חָכָ֣ם | ḥākām | ha-HAHM |
| conceit? own his in | בְּעֵינָ֑יו | bĕʿênāyw | beh-ay-NAV |
| hope more is there | תִּקְוָ֖ה | tiqwâ | teek-VA |
| of a fool | לִכְסִ֣יל | liksîl | leek-SEEL |
| than of | מִמֶּֽנּוּ׃ | mimmennû | mee-MEH-noo |