ହିତୋପଦେଶ 22:23
ସଦାପ୍ରଭୁ ସମାନଙ୍କେ ପକ୍ଷ ରେ ପ୍ରତିବାଦ କରିବେ। ପୁଣି ଯେଉଁମାନେ ସମାନଙ୍କେ ଦ୍ରବ୍ଯ ଅପହରଣ କରିବେ, ସେ ସମାନଙ୍କେର ପ୍ରାଣ ଅପହରଣ କରିବେ।
For | כִּֽי | kî | kee |
the Lord | יְ֭הוָה | yĕhwâ | YEH-va |
will plead | יָרִ֣יב | yārîb | ya-REEV |
their cause, | רִיבָ֑ם | rîbām | ree-VAHM |
spoil and | וְקָבַ֖ע | wĕqābaʿ | veh-ka-VA |
the soul | אֶת | ʾet | et |
of | קֹבְעֵיהֶ֣ם | qōbĕʿêhem | koh-veh-ay-HEM |
those that spoiled | נָֽפֶשׁ׃ | nāpeš | NA-fesh |