ହିତୋପଦେଶ 20:23
ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଓଜନ ଓ ମାପ ରେ ଠକି ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଘୃଣାର ବିଷଯ, ଅର୍ଥାତ ଦଣ୍ଡି ରେ ଠକିବା ନିତାନ୍ତ ଖରାପ।
Divers weights | תּוֹעֲבַ֣ת | tôʿăbat | toh-uh-VAHT |
יְ֭הוָה | yĕhwâ | YEH-va | |
are an abomination | אֶ֣בֶן | ʾeben | EH-ven |
Lord; the unto | וָאָ֑בֶן | wāʾāben | va-AH-ven |
and a false | וּמֹאזְנֵ֖י | ûmōʾzĕnê | oo-moh-zeh-NAY |
balance | מִרְמָ֣ה | mirmâ | meer-MA |
is not | לֹא | lōʾ | loh |
good. | טֽוֹב׃ | ṭôb | tove |