ହିତୋପଦେଶ 18:11
ଧନବାନର ଧନ ତାହାର ଦୃଢ଼ ନଗର। ପୁଣି ତାହାର ଜ୍ଞାତ ରେ ଏହା ଉଚ୍ଚ ପ୍ରାଚୀର ସ୍ବରୂପ, ଯେ କହେି ହେଲେ ଚଢ଼ିପାରିବେ ନାହିଁ।
The rich man's | ה֣וֹן | hôn | hone |
wealth | עָ֭שִׁיר | ʿāšîr | AH-sheer |
strong his is | קִרְיַ֣ת | qiryat | keer-YAHT |
city, | עֻזּ֑וֹ | ʿuzzô | OO-zoh |
high an as and | וּכְחוֹמָ֥ה | ûkĕḥômâ | oo-heh-hoh-MA |
wall | נִ֝שְׂגָּבָ֗ה | niśgābâ | NEES-ɡa-VA |
in his own conceit. | בְּמַשְׂכִּתֽוֹ׃ | bĕmaśkitô | beh-mahs-kee-TOH |